Bibliothèque

MÉMOIRE ET APPRENTISSAGE DE L’HOLOCAUSTE: Perspectives canadiennes sur les défis contemporains et futurs

À l'approche du 80e anniversaire de la libération d'Auschwitz, la commémoration de l'Holocauste se trouve à un tournant décisif. Le décès des survivants, couplé à l'essor de nouvelles générations éloignées des expériences vécues de l'Holocauste, a rendu la préservation de sa mémoire à la fois urgente et complexe. Les articles de cette collection offrent des perspectives canadiennes sur les défis liés au maintien de la mémoire de l'Holocauste et à la transmission de ses leçons dans la société actuelle. Chacun des contributeurs apporte une perspective unique, enrichissant ainsi l'approche interdisciplinaire de la publication. Les réflexions rassemblées ici s'appuient sur une expertise dans des domaines aussi variés que la mémoire de l'Holocauste, les droits des réfugiés, la violence interethnique, la prévention du génocide, le leadership philanthropique, l'éducation historique et l'engagement communautaire. Les contributeurs proviennent de divers horizons : science politique, droit, histoire, fonction publique et direction d'organisations à but non lucratif, combinant recherche académique, plaidoyer pratique et expérience pédagogique pour relever les défis complexes de la préservation de la mémoire de l'Holocauste et de la lutte contre la mésinformation. De nombreux auteurs sont également personnellement liés à l'Holocauste ou animés par une profonde responsabilité morale de combattre la haine et l'injustice. Ces articles offrent collectivement une réflexion puissante sur l'importance de se souvenir de l'Holocauste et d'agir pour transmettre ses leçons universelles pour l'avenir.

Canadiens et Américains, comment nous nous voyons les uns les autres : perceptions post-électorales

À la suite des élections américaines, une attention considérable est portée par les décideurs canadiens sur ce que pourrait signifier l'issue de ces élections pour les relations avec nos voisins du sud. Plusieurs questions cruciales sont en jeu, notamment le commerce, les enjeux économiques, la coopération sur les conflits mondiaux, les alignements géopolitiques, ainsi que l'immigration et la sécurité des frontières. Pour mieux comprendre l'état des relations entre le Canada et les États-Unis suite à l'élection de Donald Trump, l'Association des études canadiennes a mandaté Leger Marketing pour sonder les Canadiens et les Américains sur la manière dont ils perçoivent les questions de sécurité des frontières, s'ils croient respectivement que leurs pays vont dans la bonne direction et comment ils voient leur place/statut respectif sur la scène mondiale. Nous avons également interrogé les répondants sur l'étendue de la fierté qu'ils ressentent envers leur pays. L'enquête a été réalisée par Leger pour l'Association des études canadiennes avec 1539 répondants au Canada entre le 22 et le 24 novembre 2024. Une marge d'erreur ne peut pas être associée à un échantillon non probabiliste dans une enquête par panel à des fins de comparaison. Un échantillon probabiliste de 1539 répondants aurait une marge d'erreur de ±2,5 %, 19 fois sur 20. Aux États-Unis, l'enquête a été menée par Leger avec 1009 répondants entre le 22 et le 24 novembre 2024 et a une marge d'erreur probabiliste de ±3,9 %, 19 fois sur 20.

L'évolution des préoccupations au sujet des relations intergroupes au Canada : le bon et le mauvais côté des choses

Au fil du 21e siècle, les Canadiens ont constaté une évolution dans leurs préoccupations concernant les relations intergroupes, en particulier en ce qui concerne les dynamiques entre majorités et minorités, qu’elles soient autochtones, raciales ou religieuses. Les Canadiens considèrent les relations entre les minorités religieuses comme une source de préoccupation majeure, en particulier les relations entre les musulmans et les juifs. Contrairement aux enjeux nationaux, qui caractérisent les relations entre autochtones et non autochtones et les relations raciales, les tensions perçues entre les musulmans et les juifs sont beaucoup plus marquées par un ou plusieurs conflits mondiaux. Des préoccupations similaires relatives aux conflits intergroupes sont certainement observées dans d'autres pays démocratiques marqués par une forte diversité. Ces résultats ressortent d'une enquête menée par Leger Marketing pour l'Association d'études canadiennes entre le 17 et le 19 janvier 2025 auprès de 1578 répondants au Canada entre le 17 et le 19 janvier 2025.

L'état des relations entre les Québécois et les autres Canadiens

Plusieurs enquêtes récentes menées auprès des Québécois révèlent que le Parti québécois est favori pour remporter les prochaines élections provinciales au Québec, prévues en 2026. Le fait que le PQ reste déterminé à obtenir l'indépendance du Québec peut donner l'impression que les relations entre les Québécois et les autres Canadiens ne sont pas au beau fixe. En effet, un sondage réalisé par Leger Marketing pour l'Association d'études canadiennes entre le 17 et le 19 janvier 2025 révèle que les Québécois sont beaucoup plus positifs sur l'état des relations que les autres Canadiens, et ce sont les Albertains qui sont particulièrement négatifs lorsqu'on leur demande d'évaluer les relations. Néanmoins, les Canadiens anglophones sont plus enclins à considérer les relations comme étant bonnes que mauvaises. Le sondage a été réalisé par Leger pour l'Association d'études canadiennes auprès de 1578 répondants au Canada.

Environ deux tiers des Canadiens estiment que l'Holocauste est différent des autres génocides

Le 27 janvier 2025, des cérémonies se dérouleront dans plusieurs pays pour marquer le 80e anniversaire de la libération d'Auschwitz. Cet anniversaire intervient à un moment où des influenceurs et des leaders d'opinion multiplient les efforts pour atténuer et remettre en cause la dimension juive de l'Holocauste. De nombreux universitaires insistent sur un consensus actuel qui ne considère pas l'Holocauste comme unique parmi les autres génocides et affirment qu'il est essentiel d'établir un lien entre les atrocités nazies et les autres génocides, ainsi qu'entre les massacres de masse en Europe et ceux commis sur les frontières « coloniales » à travers le monde. Cependant, ces mêmes chercheurs reconnaissent que leur prétendu consensus n'est pas largement accepté par le public. Sur ce point au moins, ils ont raison, car une enquête menée par Leger pour l'Association d'études canadiennes révèle qu'environ deux tiers des « Canadiens sont d'accord pour dire que l'Holocauste était un génocide du XXe siècle qui se distingue de tous les autres ». L'enquête révèle également qu'un Canadien sur trois admet ne pas avoir une bonne connaissance de l'Holocauste, et ce chiffre est plus élevé chez les personnes âgées de 18 à 24 ans. L'étude a été réalisée à l'occasion du 80e anniversaire de la libération d'Auschwitz. Environ 1578 Canadiens ont été interrogés entre le 17 et le 19 janvier 2025.

L’éducation à l’Holocauste

Le 27 janvier 2025, des cérémonies se tiendront dans plusieurs pays pour marquer le 80e anniversaire de la libération d'Auschwitz. À chaque anniversaire, il y a de moins en moins de personnes encore en vie ayant été témoins du meurtre de six millions de Juifs (représentant plus d'un tiers de la population juive mondiale) et d'innombrables autres victimes. Les témoignages des survivants de l'Holocauste servent de cruciaux rappels à l'égard atrocités commises par les Nazis et leurs collaborateurs. Des sondages menés en mai 2024 par Leger Marketing pour l'Association d'études canadiennes révèlent que près d'un Canadien sur cinq âgé de 18 à 24 ans pense que l'Holocauste est exagéré, tandis qu'un pourcentage croissant de Canadiens sont capables d'identifier six millions de Juifs comme étant le nombre de victimes assassinées pendant l'Holocauste. Alors que les éducateurs et d'autres personnes sont confrontés au défi de passer des mémoires vécues à celles apprises à travers la transmission des connaissances sur l'Holocauste, quelles sources d'information deviendront prédominantes, et quelles implications cela pourrait-il avoir sur l'importance de freiner la montée de la distorsion et de la désinformation sur la question de l'Holocauste, alors que les témoins directs se font de plus en plus rares ? Les résultats de l'enquête présentés ici visent à fournir des éclairages sur ces questions cruciales.

L'état des relations entre les Canadiens et les Américains : Les Canadiens rejettent l'idée de devenir le 51e État, mais un Canadien sur quatre serait en faveur de la suppression des frontières entre les deux pays.

En commentant l'idée d'annexer le Canada, le Président américain Donald Trump a déclaré que « le Canada et les États-Unis, ce serait vraiment quelque chose... vous vous débarrassez de cette ligne de démarcation artificielle, et vous regardez à quoi cela ressemble, et ce serait aussi beaucoup mieux pour la sécurité nationale. » Le Président Trump s'apprête actuellement à imposer d'importants tarifs douaniers sur les produits canadiens. Nos deux pays ont longtemps entretenu des relations étroites, avec d'importants liens commerciaux et économiques, ainsi que des partenariats en matière de défense et de sécurité nationale. Sommes-nous en train de vivre un changement important dans cette relation ? En quoi ce changement pourrait-il affecter nos liens économiques, la sécurité de nos frontières et d'autres intérêts « commun » ? Pour répondre à certaines de ces questions, Leger Marketing a été mandaté par l'Association d'études canadiennes pour mener une enquête détaillée sur plusieurs indicateurs de la perception qu'ont les Canadiens des États-Unis. Ce sondage confirme que les Canadiens s'opposent à ce que nous devenions le 51e État, mais il révèle une certaine ouverture à la suppression de la frontière entre les deux pays. L'enquête souligne également qu'une majorité de Canadiens reconnaissent avoir plus en commun avec les Américains qu'avec n'importe quel autre peuple dans le monde. En plus, un tiers des Canadiens estiment que nous devrions aligner étroitement notre politique étrangère sur celle des États-Unis. Bien que la plupart des Canadiens s'opposent à l'idée de rejoindre l'Union européenne pour faire face aux menaces des États-Unis. L'enquête a été réalisée par Leger pour l'Association d’études canadiennes auprès de 1578 répondants au Canada entre le 17 et le 19 janvier 2025.

Les limites aux manifestations, à la liberté d'expression et aux points de vue relatifs au déni de l'Holocauste, aux États-Unis

Aux États-Unis, la liberté d'expression est considérée comme étant protégée constitutionnellement par le premier amendement. Les Américains reconnaissent qu'il y a des limites à ne pas franchir et que la liberté d'expression n'est pas absolue. Des débats sont en cours quant à la limite à ne pas franchir lorsqu'il s'agit d'opinions racistes et/ou de discours, de manifestations publiques et du déni de l’Holocauste. Une enquête menée auprès des Américains du 22 au 24 novembre 2024 par la firme Léger USA au profit de l'Institut Metropolis a permis d'identifier ces limites. Cette enquête révèle que les Américains estiment que la liberté d'expression doit être protégée même lorsqu'elle implique l'expression d'opinions ouvertement racistes. Mais qu'ils reconnaissent néanmoins les limites de la liberté d'expression lorsqu'il s'agit de discours de haine visant des groupes spécifiques et qu'ils ne considèrent pas le déni de l'holocauste comme une forme de liberté d'expression. Une pluralité d'Américains (48 %) ne considère pas que le déni de l'Holocauste devrait être qualifié de liberté d'expression. En ce qui concerne les manifestations publiques, la plupart des Américains (48 %) estiment que les manifestants ne devraient pas être autorisés à porter des masques pour cacher leur visage, et la majorité (67 %) ne pense pas que le vandalisme de biens publics/commerciaux soit acceptable, même s'il vise à transmettre un message politique. Cependant, il existe des différences générationnelles importantes en ce qui concerne les manifestations publiques. Alors que les Américains de plus de 30 ans ne sont pas d'accord pour que les gens puissent porter des masques pour cacher leur visage lors de manifestations publiques, la moitié des répondants âgés de 18 à 29 ans soutiennent le port de masques pour les manifestants. Les jeunes Américains sont également plus enclins à estimer qu'il existe des circonstances dans lesquelles le vandalisme de biens publics/commerciaux pour envoyer un message politique est acceptable. En ce qui concerne la liberté d'expression et le déni de l'Holocauste, des différences importantes existent entre les hommes et les femmes, les hommes étant plus enclins à estimer que le déni de l'Holocauste devrait être qualifié de liberté d'expression et que même les opinions ouvertement racistes méritent d'être protégées. Le sondage a été réalisé par Léger USA au profit de l'Institut Metropolis auprès de 1009 répondants entre le 22 et le 24 novembre 2024. Une marge d'erreur probabiliste de ±3,9 %, 19 fois sur 20.

L’ÉTUDE DU TERRORISME ET DE LA SÉCURITÉ : POSER LES BONNES QUESTIONS (DE SUIVI)

L’équité remise en question : la majorité des canadiens estiment que les entreprises ne devraient pas tenir compte de l’origine culturelle lors del’embauche

Le lundi 25 novembre, Walmart, le plus grand détaillant au monde, a abandonné ses politiques de diversité, d'équité et d'inclusion, rejoignant ainsi une liste croissante de grandes entreprises qui ont fait de même après que ces politiques ont fait l'objet d'un examen approfondi. Le gouvernement du Canada a pris des engagements en matière d'équité, de diversité et d'inclusion (DEI) concernant l’embauche et la représentation des minorités raciales. Cet engagement est considéré comme un résultat important pour atteindre les objectifs du gouvernement en matière d'embauche, et est également souvent exigé parmi les employeurs ayant des relations contractuelles avec le gouvernement. Cependant, il y a une résistance évidente aux approches (DEI) intégrant les pratiques d'embauche. Par ailleurs, le soutien à l'équité en matière d'emploi (discrimination positive aux États-Unis) semble diminuer, particulièrement au Canada, et probablement dans une proportion plus importante qu’aux États-Unis. Cette conclusion est le résultat d'une enquête menée par Leger Marketing pour l'Association d'études canadiennes, qui révèle que 57% des Canadiens ne sont pas d'accord avec le fait que les employeurs doivent tenir compte de l'origine culturelle lors de l'embauche (par exemple, le statut racial/minorité visible). Aux États-Unis, quelque 46% des personnes interrogées ne sont pas d'accord avec l'idée de prendre en compte les antécédents culturels lors des processus d'embauche. Le sondage a été réalisé par Leger pour l'Association d'études canadiennes auprès de 1539 répondants au Canada au cours de la période du 22 au 24 novembre 2024. Une marge d'erreur ne peut être associée à un échantillon non probabiliste dans une enquête par panel à des fins de comparaison. Un échantillon probabiliste de 1539 répondants aurait une marge d'erreur de ±2,5 %, 19 fois sur 20. Aux États-Unis, le sondage a été réalisé par Léger auprès de 1009 répondants au cours de la période du 22 au 24 novembre 2024 et a une marge d'erreur probabiliste de ±3,9 %, 19 fois sur 20.

IMMIGRATION, IDENTITÉS ET INTÉGRATION : AU-DELÀ DES PRÉOCCUPATIONS ÉCONOMIQUES RELATIVES À L'IMMIGRATION

Guide d’ action metropolis sur l’immigration et l’integration

Le Canada est souvent reconnu comme une nation d’immigrants, dont la croissance historique et la vitalité démographique reposent en grande partie sur les contributions des nouveaux arrivants. L’atteinte des objectifs démographiques et économiques du pays dépend du maintien d’une véritable voie d’accès à l’immigration. Il est donc essentiel d’investir dans le système d’immigration et de le renforcer pour assurer l’avenir du Canada. Dans le contexte mondial actuel où les schémas migratoires évoluent, le Guide d’Action Metropolis sur l’Immigration et l’Intégration (MAGII) arrive à un moment opportun. Il a un besoin croissant d’informer les Canadiens sur l’histoire de l’immigration et son impact actuel sur le pays afin de promouvoir une compréhension et une prise de conscience commune. Le MAGII expose les défis rencontrés par les nouveaux arrivants dans plusieurs domaines clés, en s’appuyant sur des informations provenant du secteur de l’établissement à travers le pays. Il constitue une première étape clé vers la mobilisation de ce secteur, et met en avant son rôle capital en tant que partenaire des décideurs dans le processus d’établissement et d’intégration des nouveaux arrivants. Le guide offre des informations précieuses et des recommandations conçues pour améliorer le dialogue et la prise de décision, dans le but de développer des politiques inclusives et équitables qui profitent tant aux nouveaux arrivants qu’à l’ensemble des Canadiens. En somme, il vise à favoriser la compréhension, d’encourager l’engagement en faveur de l’inclusion et de lutter contre la discrimination et le racisme sous toutes ses formes. Ce guide présente une synthèse de huit domaines clés de la politique d’immigration et d’établissement, ainsi que des appels à l’action qui démontrent que l’immigration peut contribuer à une politique publique judicieuse.

Comprendre ce que nous sommes censés commémorer le jour du Souvenir : Un quart des Canadiens affirment qu'ils comprennent très peu ou pas du tout ce qui s'est passé pendant la Deuxième Guerre mondiale.

Les sentiments négatifs à l’égard des Immigrants sont en hausse au Canada

Au mois de septembre, le nombre de Canadiens qui estiment que le Canada accueille trop de nouveaux arrivants a atteint un niveau record, avec près de deux Canadiens sur trois affirmant qu'il y en a trop. De plus, presque aucun des participants au sondage ne pense qu'il y a trop peu d'immigrants. Une autre évolution significative par rapport aux sondages précédents est la forte augmentation du sentiment négatif envers les immigrants, qui est passé de 28 % en mai 2024 à 41 % en septembre, soit une hausse de 13 points. Par ailleurs, un pourcentage élevé de Canadiens (43 %) admet avoir peu ou pas de compréhension des politiques d'immigration au Canada. Cette enquête a été réalisée par Leger Marketing pour l'Association des études canadiennes du 20 au 22 septembre 2024, avec un échantillon de 1612 Canadiens.

HAINE EN LIGNE ET PRINCIPALES VICTIMES DES CRIMES HAINEUX AU CANADA

Les Canadiens constatent une augmentation des discours de haine en ligne, avec environ trois quarts d'entre qui estiment que ce phénomène est en hausse. Pour beaucoup, la prévalence de ces expressions devient presque banale, ce qui conduit environ 60 % d'entre eux à ignorer les manifestations de haine qu'ils rencontrent en ligne. Les services de police signalent également une hausse significative des crimes haineux. Dans ce contexte, nous avons posé une question ouverte aux Canadiens pour savoir quel groupe ils considéraient comme le plus susceptible d'être la cible de tels crimes. Les Juifs se sont classés en tête, avec 23 % des répondants les identifiant comme la cible la plus probable, suivis par les Musulmans, mentionnés par 10 % des participants. Des différences notables ont été observées selon le sexe et l'âge des répondants. L'enquête a été menée par Leger Marketing pour l'Association des études canadiennes entre le 20 et le 22 septembre 2024, avec un échantillon de 1612 Canadiens.

La majorité des Canadiens ne s'identifient pas à des colons de peuplement

Pour la plupart des Canadiens, qu'ils soient nés ici ou ailleurs, la dichotomie/le binaire colonisateur-autochtone ne semble pas refléter la manière dont les Canadiens se définissent eux-mêmes. Cette conclusion est étayée par une enquête menée par Leger pour l’Association d’études canadiennes, qui révèle qu’environ 47 % des Canadiens ne sont pas d’accord lorsqu'on leur demande s'ils se considèrent comme des colons au Canada, tandis qu’environ 30 % n’en avaient pas connaissance et 23 % étaient d’accord à cet égard. Donc, on peut raisonnablement conclure que les 30 % qui n'ont pas répondu ne saisissent pas parfaitement la notion de colonialisme de peuplement. Ironiquement, le seul groupe qui se considère de manière significative comme des « colons » est celui des francophones du Canada, qui ont souvent appris qu'ils ont colonisé certaines parties de la province, un terme qu'ils assimilent en français au fait de s’y établir. Dans ce contexte, la manière dont la question a été formulée en français a favorisé une interprétation qui a renforcé chez les francophones l’idée qu’ils étaient les premiers colons du Canada.

La relation entre les religions et la société laïque

Quels sports les Canadiens regardent-ils le plus souvent? L’audience du hockey est-elle en baisse à Toronto

La saison de hockey va officiellement commencer dans quelques semaines, à un moment de l'année où les sports professionnels nord-américains les plus populaires se déroulent tous en même temps pour le grand public. En effet, la saison du football professionnel canadien est bien entamée, la saison de la NFL débute, le baseball est dans son dernier quart, la saison de basketball est toute proche et le soccer est à la portée de ses fervents supporters. Quels sports les Canadiens regardent-ils le plus tout au long de l'année ? C'est la question que nous avons posée aux Canadiens dans un sondage Leger réalisé à la mi-juillet (nous leur avons demandé de sélectionner deux sports s'ils le souhaitaient). Les résultats confirment que le hockey demeure le sport le plus regardé par le plus grand nombre de Canadiens. Cependant, son audience varie et continue d'être influencée par les démographies en constante évolution du pays, ce qui se reflète dans les comportements de visionnage dans certaines des plus grandes villes.

Encourager le fondamentalisme : Le droit en tant que force culturelle dans le domaine de la religion

Perception des préjugés à l'égard de certains groupes, relations intergroupes et préoccupations liées à l'expression de la haine

Les résultats portant sur les préjugés à l'égard des groupes sont issus d'un sondage réalisé par Léger pour l'AEC auprès de 1784 répondants entre le 12 et le 15 juillet 2024. Bien qu'une marge d'erreur ne puisse être associée à un échantillon non probabiliste dans une enquête par panel, et à des fins de comparaison, Les enquêtes menées dans les deux pays entre la mi-mai et la fin mai 2024 offrent en partie une version actualisée des enquêtes menées par Leger-ACS en février 2023, mais elles vont plus loin en ajoutant des questions relatives à la haine en ligne ainsi qu'aux relations intergroupes. Elles offrent également des comparaisons sur ces questions avec celles de l'opinion publique aux États-Unis. Les résultats de la nouvelle question sur la haine en ligne suggèrent un défi majeur pour la nouvelle législation fédérale sur les préjudices en ligne.

Attentes olympiques : Les Canadiens sont-ils optimistes quant au nombre de médailles que leur pays pourrait remporter ?

Les Jeux olympiques d'été de 2024 (XXXIIIe Olympiade), officiellement appelés Paris 2024, débuteront officiellement le 26 juillet et se dérouleront jusqu'au 11 août 2024 (avec certaines compétitions commençant dès le 24 juillet). Selon un sondage Leger réalisé pour l'Association d'études canadiennes du 12 au 15 juillet 2024, la majorité des Canadiens ont de grandes attentes concernant les performances des athlètes canadiens, et s'attendent à ce que nous dépassions le nombre de médailles obtenues aux Jeux olympiques de Tokyo en 2020, où l'équipe canadienne avait terminé 11ᵉ au classement général avec 24 médailles - le deuxième meilleur total de tous les temps pour le Canada lors des Jeux d'été.

Une nette majorité de Canadiens approuve l'évacuation des campements pro-palestiniens

La matinée du 5 juillet, la police montréalaise en tenue anti-émeute a évacué les manifestants d'un campement pro-palestinien à Square Victoria et le 10 juillet, après 2 mois et demi de plaidoiries judiciaires, d'actes de vandalisme, de contre-manifestations et de discussions sur le désinvestissement, la police provinciale et les responsables de la sécurité ont démantelé le campement pro-palestinien qui se trouvait sur le campus du centre-ville de Montréal depuis le 27 avril.

La préoccupation suscitée par le nombre d'immigrants au Canada ne cesse de croître

Au Canada, un sondage Leger réalisé du 12 au 15 juillet pour l'Association d'études canadiennes a révélé que le pourcentage de personnes estimant qu'il y a trop d'immigrants atteignait 60 %, soit le taux le plus élevé jamais enregistré au cours de ce siècle. Ce sondage intervient à un moment où nous observons des tendances mondiales dans les pays d'accueil des immigrants, qui font état d'une préoccupation croissante à l'égard des niveaux d'immigration et des questions qui occupent le devant de la scène lors des élections nationales dans ces pays.

Le Canada : Une nation de minorités ?

Pendant la semaine du 24 juin au 1er juillet, les Québécois et les Québécoises célèbrent la Fête nationale, suivie une semaine après par la Fête du Canada, qui depuis plusieurs décennies suscitent beaucoup moins d'enthousiasme dans ce qu'on appelait autrefois la belle province. Ni la Fête nationale ni la Fête du Canada ne donnent lieu à une réflexion profonde sur nos identités, mais plutôt elles servent de pause largement appréciée avant l'été. Néanmoins, les débats sur l'identité persistent au Canada et, sans simplification excessive, au Québec, la question existentielle continue d'opposer ceux qui estiment que nous n'avons pas à choisir entre nos identités québécoise et canadienne, et ceux qui pensent qu'un choix doit être fait entre ces deux identités inévitablement conflictuelles. Le Canada a été décrit comme une nation de minorités, et avec ses changements démographiques rapides et la croissance de la diversité ethnique et raciale qui en découle, nous sommes susceptibles de voir un nombre croissant de Canadiens s'identifier comme membres de groupes minoritaires. C'est en partie parce que, aussi importantes que soient les identités linguistiques au Québec, elles semblent l'être moins dans le reste du Canada en tant que principal prisme par lequel les gens se définissent.